Все записи автора Админша

Меня зовут Наталья. Работаю в государственном учреждении - администрирую SQL Server. Изучаю китайский язык. Хочу съездить в Китай.
Старый город

Старый город Шанхай

Когда-то в древнее время, в 1533 году, для защиты от японских пиратов возвели защитные стены. И хотя от этих стен ничего не осталось (они были разрушены в 1912 году), именно в их пределах и располагается район Старый город (Laocheng), по которому приглашаю вас совершить прогулку.

Читать далее

Метод Ильи Франка

Метод Ильи Франка

Метод Ильи Франка - это метод пассивного освоения языка путем чтения особым способом адаптированных текстов. Прежде всего он позволяет научиться читать на изучаемом языке. Поэтому он еще называется методом чтения Ильи Франка.

Тексты адаптированы следующим образом: весь текст разбит на небольшие отрывки. Каждый отрывок сначала приведен с транскрипцией (для китайского это пиньинь), дословным переводом, некоторыми пояснениями в отношении значения и употребления слов, а также краткими комментариями по грамматике. После этого текст приводится уже без подсказок.

Читать далее

     
Курсы китайского языка

Курсы китайского языка. Какие лучше?

В этой статье не пойдет речь о групповых курсах китайского языка, которые проводятся в противоположном от вашего дома конце города. Не пойдет речь и о репетиторах языка. Эта статья для тех, кто решил изучать китайский язык самым эффективным и доступным способом - САМОСТОЯТЕЛЬНО! В предыдущей статье этой рубрики я кратко описала лучший метод для самостоятельного освоения языка. Это аудиолингвальный метод, основанный на принципе "СЛУШАЙ и ПОВТОРЯЙ".

На первом этапе (а всего их два:) вам необходимо подобрать для себя хороший вводный курс, который станет вашим трамплином для погружения в язык. Читать далее

Методы изучения языка

Методы изучения языка. Какой метод выбрать?

Продолжаем тему самостоятельного изучения китайского языка.Мы подошли к вопросу, как выбрать эффективный метод изучения языка. Существует много методов и множество курсов для изучения языка. К сожалению, большинство учебников и курсов основаны на скучных и неэффективных методах (потому и не эффективны, что скучны!)

Читать далее

Шанхайский музей

Шанхайский музей

На южной стороне Народной площади располагается Шанхайский музей (Shanghai Bowuguan, Renmin Dadao, 201, пн. - пт. с 9.00 до 17.00, сб. с 9.00 до 20.00, вс. - выходной, 20 RMB, студентам в сб. с 17.00 до 19.00 вход бесплатный, а в другие дни 5 RMB). Музей был построен в 1996 году и считается одним из лучших в Китае. С одной стороны от центрального входа расположены шесть каменных львов, а с другой стороны - два каменных биси (китайские мифические чудища).

Читать далее

Народная площадь в Шанхае

Народная площадь в Шанхае

Народная площадь (人民广场 - Renmin Guangchang) – главная площадь Шанхая. Представляет собой аналог площади Тяньаньмэнь в Пекине – огромная территория, выделенная для церемоний, хоть и выглядит не так официально. Народная площадь была создана в 1951 году для больших коммунистических парадов. В наши дни люди предпочитают здесь прогуливаться и запускать воздушных змеев. Читать далее

Как выучить язык?

Как выучить язык?

Точнее, как выучить язык самостоятельно?

Итак, вы решили изучать китайский язык самостоятельно? Это хорошее решение. Вы спрашиваете себя: с чего же мне начать? Как же мне действовать?

Читать далее