Архив рубрики: Учим КИТАЙСКИЙ

学习汉语 — В этой рубрике собраны материалы, которые я нашла полезными для самостоятельного изучения китайского языка.

Метод Пимслера

Метод Пимслера, или Как выучить язык

Метод Пимслера

Доктор Пауль Пимслер (1928-1976) был одним из ведущих в мире специалистов в области прикладной лингвистики. Он исследовал, как изучают язык дети. Подобрал и организовал материал для изучения второго языка так, чтобы учебный поток речи входил в сознание взрослого человека. При этом в основу метода он взял аудиолингвальный метод, то есть принцип "слушай и повторяй". Он сам на себе испытал такой подход, изучив иностранный язык. Итогом стал Метод Пимслера - метод изучения языка.

В настоящее время на основе этого метода разработано множество эффективных курсов для изучения многих языков (в основном для англоговорящих).
Читать далее

Метод Ильи Франка

Метод Ильи Франка

Метод Ильи Франка - это метод пассивного освоения языка путем чтения особым способом адаптированных текстов. Прежде всего он позволяет научиться читать на изучаемом языке. Поэтому он еще называется методом чтения Ильи Франка.

Тексты адаптированы следующим образом: весь текст разбит на небольшие отрывки. Каждый отрывок сначала приведен с транскрипцией (для китайского это пиньинь), дословным переводом, некоторыми пояснениями в отношении значения и употребления слов, а также краткими комментариями по грамматике. После этого текст приводится уже без подсказок.

Читать далее

Курсы китайского языка

Курсы китайского языка. Какие лучше?

В этой статье не пойдет речь о групповых курсах китайского языка, которые проводятся в противоположном от вашего дома конце города. Не пойдет речь и о репетиторах языка. Эта статья для тех, кто решил изучать китайский язык самым эффективным и доступным способом - САМОСТОЯТЕЛЬНО! В предыдущей статье этой рубрики я кратко описала лучший метод для самостоятельного освоения языка. Это аудиолингвальный метод, основанный на принципе "СЛУШАЙ и ПОВТОРЯЙ".

На первом этапе (а всего их два:) вам необходимо подобрать для себя хороший вводный курс, который станет вашим трамплином для погружения в язык. Читать далее

Методы изучения языка

Методы изучения языка. Какой метод выбрать?

Продолжаем тему самостоятельного изучения китайского языка.Мы подошли к вопросу, как выбрать эффективный метод изучения языка. Существует много методов и множество курсов для изучения языка. К сожалению, большинство учебников и курсов основаны на скучных и неэффективных методах (потому и не эффективны, что скучны!)

Читать далее

Как выучить язык?

Как выучить язык?

Точнее, как выучить язык самостоятельно?

Итак, вы решили изучать китайский язык самостоятельно? Это хорошее решение. Вы спрашиваете себя: с чего же мне начать? Как же мне действовать?

Читать далее

Китайский язык

Китайский язык — первое знакомство

Знакомьтесь - Китайский язык!

Ни для кого не секрет, что китайцы - самый многочисленный народ на земле, и на китайском разговаривает 1,3 миллиарда человек. Только представьте себе - КАЖДЫЙ ШЕСТОЙ ЖИТЕЛЬ ПЛАНЕТЫ ГОВОРИТ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ!

В самом Китае им уже тесновато, и они, как кажется, буквально "выпадают" из Китая в другие страны. По всему миру живет множество китайцев, которые сохраняют свой язык. Наверняка они и в вашем городе есть. Читать далее

Самостоятельное изучение языка

Самостоятельное изучение языка

Как выучить китайский язык?

Ответ: САМОСТОЯТЕЛЬНО!
Конечно, если вы собираетесь стать профессиональным переводчиком, то вам дорога в университет. Но если вы учите язык для себя, чтобы путешествовать, общаться, расширять свой бизнес, то для вас самый лучший путь: самостоятельное изучение языка.
Почему учить язык лучше всего САМОСТОЯТЕЛЬНО, а не в группе? Читать далее