Грамматика китайского языка Правило 6
Грамматика

Грамматика китайского языка — правило шестое — Множественное число с суффиксом 们

5 комментариев

Существует несколько способов образования множественного числа в китайском языке.

Правило китайской грамматики №6

Рассмотрим способ с суффиксом 们. Правило грамматики китайского языка:

ЛИЧНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ или ОДУШЕВЛЕННОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ +
们.

Причем применяется как правило к людям.

Редко употребляется со словами, обозначающими животных.

Не обязательно употребление суффикса 们 с названиями профессий, групп людей.

Например, можно сказать и 朋友们, и 朋友 (друзья).

Не употребляется, если с существительным указано конкретное число, например: три друга, пять китайцев.

С ДРУГИМИ ЧАСТЯМИ РЕЧИ СУФФИКС 们 НЕ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ.

Примеры:

我们 wŏmen Мы
你们 nĭmen Вы (множеств. Число)
他们 tāmen Они
弟兄们 dìxiongmen Братья
学生们 xuéshengmen Ученики

Удвоение существительных

Еще один способ указания множественности в китайском языке - удвоение существительных. Например, 人人 - люди. Китайский Д'Артаньян сказал бы так: 人人为我, 我为人人 - один за всех, и все за одного 🙂 (пиньинь - rénrén wèi wŏ, wŏ wèi rénrén).

Примеры в простых фразах:

你们学中文吗? (nĭmen xué zhōngwén ma). Вы изучаете китайский язык? (вспоминаем правило образования общих вопросов с 吗).

我们没有红车. (wŏmen méiyǒu hóng chē). У нас нет красной машины. (правило  предложений обладания с 有)

 

(по учебному пособию Кошкина А.П. "Элементарная грамматика китайского языка")

 

Следующее правило: Грамматика китайского языка — Правило 7 — Притяжательные местоимения. Суффикс 的

     

Также можете почитать:

  1. Грамматика китайского языка — правило первое — Определение и определяемое слово
  2. Грамматика китайского языка — правило второе — Простое предложение с глагольным сказуемым
  3. Грамматика китайского языка — правило третье. Отрицание в простых предложениях с глагольным сказуемым.
  4. Грамматика китайского языка. Правило 9. Модальные глаголы возможности и умения
  5. Грамматика китайского языка. Правило 10. Вопросительные слова

Грамматика китайского языка — правило шестое — Множественное число с суффиксом 们: 5 комментариев

    1. Я еще учу, как об этом и написано на страничке «Обо мне» 🙂 С переменным старанием, пробуя разные способы уже несколько лет. Кстати, свой сайт, хоть и требует много времени, но побуждает меня регулярно заниматься китайским языком! Пока нашла, что самый лучший для меня метод — метод Ильи Франка. Этот метод хорош для изучения многих языков.

  2. Хотелось уточнить: вы ваши правила берете из известного пособия Кошкина «(Элементарная)грамматика китайского языка» ?
    Если да, почему не ссылаетесь на первоисточник ?

Комментарии запрещены.