Архив рубрики: Китай древний и современный

古代和现代中国 — Культура Китая, История Китая, Кухня Китая и другое о древнем и современном Китае.
Изучая китайский язык невозможно не знакомиться с культурой Китая. Китай — страна с древней историей и богатым наследием. Интересно узнавать о традициях и искусствах наших соседей.
В этой рубрике я публикую статьи о том, что было мне интересно узнать о культуре Китая.

Китайские пирамиды

Китайские пирамиды или надгробные курганы

Долины на десятки километров вокруг Сианя и Санъяна в провинции Шэньси полны памятью о древних властителях Китая. Память эту хранят китайские пирамиды - надгробные курганы пирамидальной формы.

Читать далее

     
Самый древний сыр

Самый древний сыр найден на китайской мумии

Сухой климат пустыни Такла-Макан на северо-западе Китая помог сохраниться сыру, сделанному более трех с половиной тысяч лет назад. Кусочки самого древнего сыра найдены в шейном украшении мумий.

Читать далее

Китайская поэзия

Китайская поэзия

Китайская поэзия

Знакомясь с китайской культурой, невозможно не поинтересоваться китайской поэзией. Было время, когда поэзия в Китае была важнее прозы. Даже те, кто сдавал императорский экзамен, чтобы стать чиновником, должен был сочинять стихотворения. При императорском дворе существовала специальная контора, которая собирала народные стихи. Из них император узнавал о настроениях в народе. Читать далее

Современная провинция Хэбэй. Карта

Самая древняя карта с цифровыми обозначениями

Самая древняя карта

Самая древняя карта в мире с цифровыми обозначениями была найдена в Китае. Она также является самой древней картой, найденной на территории Китая. Ее датируют четвертым веком до нашей эры.

Карта выполнена в виде гравюры на медной пластине в масштабе 1:500. На ней изображена территория, являющейся небольшой частью современной провинции Хэбэй, расположенной на севере Китая. Читать далее

Библия на китайском языке

Библия на китайском языке — мировой бестселлер в Китае

Библия на китайском языке

Эта статья о том, как переводилась на китайский язык Библия - самая распространенная книга в мире.

Библия действительно является мировым бестселлером. Она переведена более чем на 2300 языков и издается миллионными тиражами.  И самая населенная страна в мире (это, конечно же, Китай) вносит свой немалый вклад в это благородное дело.

Библия попала в Китай в давние времена. Уже в 13 веке при дворе императора Кублая имелись Библии, о чем сообщает путешественник  Марко Поло. Но это, скорее всего, были рукописи персидского или сирийского перевода. Читать далее

Китайская перегородчатая эмаль

Китайская перегородчатая эмаль — древнее искусство

Китайская перегородчатая эмаль

Китай славится своим декоративно-прикладным искусством, и китайская перегородчатая эмаль - одно из самых известных. На Западе его называют клуазоне (от французского cloisonne- "перегородка"), а в Китае - 景泰蓝 -jǐngtàilán. Читать далее